Why do Croatian (and European) hotel rooms confuse so many North American travelers? From twin beds, to no flat sheets, AC that can’t...